Cf. Honegger, o. c

2. Grucker est allé jusqu^à dire : le français élail devenu pour ainsi dire la langueofficielle de la diplomatie déjà avec Charles Quint {Hist, des doctr. lUt. en AU,, I, 10 et note). On verra plus loin que tout ceci est tout à fait faux.

3. « Charles Quint, d'ailleurs ennemy mortel de la France, aimoit si fort la Langue Françoise, dit Bayle, qu'il s'en servit pour haranguer les Estats du Pays-Bas le jour qu'il fit son abdication, et pour écrire Les Mémoires de sa vie. Ceux qui nous parlenC de ses lectures, font principalement mention de Thucydide traduit en François, cl de Philippe de Commines » (Préf. du Dictionnaire de Furetière).