‹ Histoire de la langue française (volume 4)Chapitre 235 sur 352 · Sur les faits, voirBimbenet, art. c · texte numérisé non relu

Sur les faits, voirBimbenet, art. c

2. Le nombre des livres français qu'on lisait en Allemagne ne peut être apprécié, mais celui des livres français qu'on y produisait est connu. De 7 entre 156 i et 1570, it était passé entre 1571 et 1580 à 161 ; de 1611 à 1620, il est de 486.

3. On trouvera dans le Catulog^ue de Stengel des indications relatives aux ^nmmaires. Pour les DicUonnaireSy M. Gh. Beaulieux en a donné une liste dans les Mrflanges Brunot, p. 371 et suiv. On en compte une vingtaine, où figtirent ensemble allemand et français. Mais il est à noter qu'un étudiant allemand pouvait tout aussi bien se servir d'un dictionnaire latin-fVançais.

Page 1