‹ Histoire de la Vulgate pendant les premiers siècles du moyen âgeChapitre 186 sur 340 · Théod. Irwin. mm · texte numérisé non relu

Théod. Irwin. mm

Rubrique au v. 2 (= Grandv.; au v 1 dans Monza. Col. B. N. 3).

Voyiv, p. 230.

1. Voyoz m oiiUv, aux i);ig<'s l.xS, 230 et 231, Mvnii . \\i, 31 : wmi. 1(1; M vue, xin, 35 ; Jk.\n. m, 5 ; v, 4).

Rom., IV, 18 : Sic erit sonen latun (sans ^M\\!iO\)).Etinfinnatusfidcm ho.l coHsideravit (unique).

IX, 25 : om. et non dilectaiii dilectam (== vall. Monza. Berne. B. N. 3.

Page 1