Préface générale des WaoerUy Novels

2. Waverley, clinp. i. Introduclory, sub lln<Mn : It is from thc grcal book of Nature... thnl I havo nvnnturously essnycd to rt'ad a chaplcr la lti<> public : <'t chap. v. sub (lupiii : I bcfç pardon, once and for ail, of Ihoso roaders wbo takc up iiovcl inercly for amusement... .My plan requircs tliat 1 should ('xplaiu tho motives on which its action proc(!edcd... 1 do not invite my fair readers..., into a Hyinp chariot drawn by hippogrilTs, or moved by enchaiilment. Mine is a humble Knfçlish posl-i'.haisc, drawn upnn four wheels, and kccping Mis Majesly' highway.

enfants de quinze ans que, pendant tout un siècle, ces romans vont conserver un public fidèle. Mais ce public d'enfants aime à savoir qu'en lisant des romans il apprend de l'histoire. Walter Scott s'adresse à des lecteurs épris non seulement d'aventures extraordinaires, mais aussi de connaissances positives.

,^^ „^^^.^^ La révolution littéraire qui, dans l'histoire