Brenton, Naval History, vol. IV, pp

4. H. of C, 29 mars 1816 : discours de Forbes {Pari. Deb., vol. XXXIII, pp. 735 sqq.).

5. Pour l'expression de ce mécontentement, et les plaintes des ports de commerce qui ne trouvent pas les navires marchands sufflsamment protégés contre la flotte de guerre américaine, voir An Inquiry into the ... Stateof the ... Navy ... by Englishman, pp. 39 sqq.