De tjell, tabac, et xochill, fleur

2. Quauhnochtli, nopal des montagnes; — eçoauacall, avocatier rouge, de eçotl, sang; — tiçacauacall, avocatier blanc, de tiçatl, craie; — tezcacauacail, avocatier noir, de tezcall, miroir en obsidienne; — maçalecatl, qui prend soin des cerfs [maçall)] — atempanecatl, qui est sur le bord de l’eau {alentli).

3. Pluriel de achcauhtli, principal, officier supérieur de police.

el à se rendre à leur domicile, faisant lever une nuée de poussière sous leurs pas et s’occupant à secouer leurs mantas. Personne ne restait sur la place. Ici finit le récit de la fête appelée uei tecuilhuül.