I. De ijualli, nuii, (il leculU, séigiieur

‘2.«Qiiatre mouvements. » üiidit aussi naolin ou uuullin. Voy. la note 3 de la page 78.

laisaient pénitence dans le temple, avaient le devoir de faire la surveillance pendant la nuit pour qu’il ne s’y fît aucune action mauvaise. Les enfants déjà grands, qui étaient élevés dans le calmecac, avaient soin d’aller au bois chercher les bûches qui se dépensaient dans le temple. Les enfants novices devaient apporter des épines de maguey en nombre suffisant pour les besoins, ainsi que tous les rameaux de laurier nécessaires. Les adultes appelés tlamacazque et qui vivaient dans le temple, étaient chargés de sonner les conques marines, les trompettes et les fifres, à la manière de nos sonneurs d’églises. Les plus jeunes adolescents du calmecac, qui en étaient, peut-on dire, les enfants de chœur, avaient le devoir de préparer l’encre avec laquelle les prêtres se teignaient de noir tout le corps, chaque jour, au lever de l’aurore. On avait pour cela un bassin dans lequel celle encre sc faisait pendant la nuit. C’était le matin, comme nous venons de le dire, que les prêtres et satrapes en faisaient usage.