CHAPITRE XXVI
COMMENT LES ESPAGNOLS ARRIVÈRENT AU VILLAGE DE TeOCulhuican ,
ET DU BON ACCUEIL QU’iLS Y REÇURENT.
Étant arrivés au village de Teocalhuican avant midi, les Espagnols furent très bien reçus par les Otomis auxquels appartenait ce village. Ceux-ci leur donnèrent à manger les vivres abondants qu’ils avaient préparés. Ils firent en sorte de les distraire et de relever leur moral, à eux et à tous ceux qui les accompagnaient. Ils s’occupèrent aussi des chevaux et leur donnèrent tout ce dont ils avaient besoin, autant que le permettaient leurs ressources. Les Otomis de Tlaxcala, qui eurent la chance d’échapper à la guerre, reconnurent les gens de Teocalhuican dont ils étaient parents, parce que des gens de ce village en étaient sortis en d’autres temps pour aller habiter Tlaxcala. Ils se réunirent tous ensemble et s’entendirent pour aller saluer le capitaine et les Espagnols. Arrivés devant eux, ils leur dirent : « Vous voilà dans vos propres maisons et dans votre village, et nous ne sommes que vos humbles sujets. » Ils se plaignirent ensuite à Cortès des mauvais traitements qu’ils avaient reçus de Moleuhçoma et des Mexicains qui faisaient peser sur eux de forts tributs et de grandes charges. Ils ajoutèrent que si Cortès les abandonnait, ils seraient traités plus mal encore, attendu que les