SCÈNE VI
HORACE, PROGULE1
TROCULB
Que venez-vous de faire?
Un acte de justice'-':
On semblable forfait veut un pareil supplice.
PROGULE
Vous deviez3 la traiter avec moins de rigueur.
Ne nie dis point qu'elle est et mon sang et ma sœur.
Mon père ne peut plus l'avouer 4 pour sa fille :
Qui maudit son pays renonce à sa famille ;
Des noms si pleins d'amour5 ne lui sont plus permis;
De ses plus chers parents il fait ses ennemis :
Le sang0 même les arme en haine de son crime.
La plus prompte vengeance en7 est pluss légitime;
Et ce souhait impie, encore qu' 9 impuissant,
Est un monstre qu'il faut étouffer en naissant10.
l. On a remarqué avec raison qu'a la mort «le Camille le quatrième acte pourrait rire tint. La Bcène avec Procule et la scène avec Sabine ne peuvent rien y a- Jouterqui ne paraisse plus faible.
Mais ces impressions sont peut-être des impressions de moderne, voulanl toujours que l'émotion du spectateur soil portée .1 -' m comble el laissée sur un coup brutal. Les anciens -..m contraire, avaient touiours a la lin de leurs tragédies l'exode qui calmait les impressions trop fortes «lu spectateur.
. i lel te suite nous apprend au moins qu'Horace ne regrette pas son acte.
:;. Vonsdeoiez =vons auriez dû.
Rbglb : Vous dont j'ai pu laisser vieillir l'ambition, v. 355, a.