Ceci esl la seule allusion

discrète, niais pleine, semhle-l-

il. d'amer! unie et d«' mélancolie, qu'il fait à son crime.

1 1. Ici encore il semble qu'il n'y a pas fanfaronnade proprement diie. mais orgueil de héros romain.

1-2. Ce péril d'ignominie esl la crainte qu'Horace éprouve de recevoir une condamnation et un «haï iment déshonorants : ce

n'est pas Le fait d'avoir tué sa

sœur, parce qu'alors il ne serait pas en péril, l'act ion étant déjà faite.

i'A. Le vers suivant donne la condition sous-entendue et la justification «lu conditionnel passé.