Effets = idéalisations, actions d'héroïsme

9. L'art, c'est la science — le pouvoir, c'est la puissance. On pourrait avoir l'un sans avoir l'autre. C'est pourquoi remploi des deux mots n'est pas une répétition, mais une précision.

10. N'est-ce pas au fond l'application de l'adage « Salus populi suprema lex esto — Que le salut du peuple soit la loi suprême. »

— Mais cet adage n'est-il pas aussi quelquefois dangereux ?

* Comparer le problème moral posé dans VAntigone de Sophocle,où Antigone s'élève, elleaussi, au-dessus des lois écrites.

1 1 . Le rapprochement du crime d'Horace tuant sa sœur et de celui de Romulus tuant son frère Hennis paraît d'autant plus à sa place que l'exclamation, le défi lancé par Horace après le meurtre, rappelle celui que la tradition met dans la bouche de Romulus après la mort de Rémus :

« Ainsi périssent tous ceux qui voudront franchir l'enceinte de Rome ! »