‹ Introduction à létude comparative des langues indo-européennesChapitre 27 sur 129 · IV. — Dialectes germaniques · texte numérisé non relu

IV. — Dialectes germaniques

Les dialectes germaniques offrent des innovations communes très graves : une mutation totale de la prononciation des occlusives, une flexion spéciale des adjectifs, une structure caractéristique des verbes. Ils forment trois groupes:

i° Le gotique, représenté par les restes de la traduction de la Bible qu’a faite l’évêque WuljUa, au ive siècle ap. J.-C., avec un alphabet soigneusement adapté à la phonétique de la langue et suivant un système arrêté ; quelques chartes écrites au vie siècle en Italie sont rédigées à peu près dans la même langue. Au xvie siècle, il y avait encore en Crimée une population parlant

Page 1