‹ Introduction à létude comparative des langues indo-européennesChapitre 93 sur 129 · IV. — Démonstratifs, indéfinis, interrogatifs, etc · texte numérisé non relu

IV. — Démonstratifs, indéfinis, interrogatifs, etc

(Cas particuliers du type thématique et du type en - à -.)

Les démonstratifs, indéfinis, interrogatifs et quelques adjectifs assimilés avaient en indo-européen une flexion spéciale, à laquelle

on donne souvent le nom de flexion pronominale ; ce terme est mal choisi : les plus importants des pronoms, les plus spécifiquement pronoms, les pronoms personnels, n’avaient que peu ou pas de flexion, et les démonstratifs, indéfinis, etc., sont tantôt adjectifs, tantôt pronoms. Le terme « flexion des démonstratifs » est moins impropre.

Pour le féminin, ces mots sont des thèmes en *-â-, et, pour le masculin et le neutre, des thèmes en *-e/o- ; mais les désinences sont en partie différentes de celles des substantifs et adjectifs appartenant à ces types. De plus — et c’est là un caractère original qui se retrouve dans le pronom personnel — cette flexion comporte parfois deux thèmes distincts, l’un qui sert pour le nominatif singulier masculin ou féminin, l’autre pour le reste des formes, y compris le nominatif-accusatif singulier neutre.

a. Thèmes.

Les principaux mots ainsi fléchis sont les suivants : i° Un démonstratif renvoyant à une personne, à une chose précédemment nommées ou déjà connues :

Nominatif

singulier.

Page 1