Ibid., p. jji
XX INTRODUCTION
précédent voyage \ Mais ce n'était là que le but avoué de sa mission; car, dans /'Inventaire des pièces qu'il produisit plus tard dans son procès \ après avoir parlé des lettres royales relatives à cet emprunt, il ajoute : « En vertu desquels pouvoirs fut par ledict de La Garde traicté avec ledict Grand Seigneur turc que non seuUement pour résister aux entreprinses que machynoient lors de tous cos-
1. Une lettre de Rincon au connétable de Montmorency (Péra, 28 oct. iSS^j prouve que Barberousse lui-même avait prêté 10,000 ducats d'or au baron de Saint-Blancard « pour l'honneur du Roy ». Charrière, Négoc. dans le Levant, t. I, p. ^8j. La négociation d'un emprunt plus considérable n'a donc rien qui doive étonner.
2. Ce très curieux document, qui se trouve dans le tome DCCLXXVIII de la Collection Moreau (fol. 148 et suiv.), à la Bibliothèque nationale, est, en même temps qu'un plaidoyer fort serré et fort habile, une pièce historique de premier ordre. Il porte le titre suivant : « C'est l'inventaire des pièces que le seigneur de La Garde produict et mect pardevers vous nosseigneurs les juges et commissaires deppute^ par le Roy, lesquelles pièces il employé pour sajustiffication et deffence tant seuUement. » Avec l'interrogatoire qui se trouve dans le même manuscrit, au fol. 2oy, c'est une source des plus précieuses pour la biographie de Polin. — Indirectement impliqué dans Vaffaire de Càbrières et de Mérindol, Polin fut arrêté et emprisonné. La cause fut d'abord soumise à un tribunal extraordinaire. Puis, le ij mars IS4Ç, Henri II évoquait l'affaire au Parlement de Paris (Franc. 16.^4^, fol. i]); elle fut donnée à la Grand' Chambre le i-j mars i^sr, et c'est le jeudi 2C) octobre de cette même anjuv que d'Anquechin plaida devant les commissaires royaux en faveur de La Garde (Franc. i6.J4i, fol. ^J2 ; Collection Dupu\', t. CCCXLVI,fol. 364). L'accusé fut enfin élargi par un arrêt du Conseil privé en date du ij février i^ji [ijj2], qui commence ainsi : « Comme, sur les dénonciations à nous faictes de plusieurs faultes et delicli prctendui avoir esté faicti et commis par messire Anthoine Escalin des Esmars, seigneur et baron de La Garde, Vun des gentilshommes ordinaires de nostre Chambre et nostre lieutenant gênerai sur la mer de Ponant en l'absence de nostre amiral, nous eussions ordonné le procès extraordinaire luy estre faict par certains commissaires par nous députe:^, lesquels y auraient vacqué soigneusement -par quatre années consécutives l'une à l'autre... ». (Coll. Dupuy, /. CCCXLVI, fol. 368). Après cette longue détention de quatre années, Polin fut rétabli dans sa charge dont il devait être de nouveau destitué en i^yj et réinvesti en ij66.
INTRODUCTION xxi
tel ^^^ enmmys dudict sieur Roy, mais encores pçtir envahir et conquérir sur ses malveillans et adversaires, ledict Turc dresseroit une grande armée où il yroit en personne du costc d'Ongrye, ce qu'il feist et conquist sur l'ennemy la pluspart de ce que restoit dudict pays, oultre la despence où il le tint, jusques au jour du traicté de la paix, de soldoyer pour le moins soixante mil hommes sur les frontyères dudict Hongrye, qu'estoit débiliter d'aultant les forces dudict ennemy, comme il se pcult penser; aussi que ledict Grand Seigneur turc debvroit faire sortir une armée maritime de cent cinquante gallères avec artillerie pour faire descentes, de trente fustes ou gallères et deux harches pour porter leurs cquipaiges. Et au mesme temps ledict sieur Roy promettoit dresser un camp de telle force que requeroit sa grandeur, pour entrer au pays dudict ennemy du costé de Flandres, une armée maritime sur la mer Occeane pour assaillir ÏEspaigne, et en la mer de Levant une aultre armée de quarante gallères et vingt navires, avec forces puissantes de gens de pied par terre pour seconder ladicte armée de mer ou bien pour estre traictes où il seroit advisé ; et que ladicte armée se trouveroit au lieu d'Antiboul ou bien aux ysles d'Hiéres avec grande quantité de munitions et refreschissenient de vivres que ledict sieur Roy promettoit faire tour prest audict Antïboul, à ce que à l'arrivée de l'armée dudict Turc il ne fallust que radvitailler et exécuter les entreprinses faictes, pour ne perdre le temps ' » .
Polin promit tout ce qu'on lui demandait, et, à ses
