‹ J.B. Giraldi, 1504-1573; étude sur l'evolution des théories littéraires en Italie au XVIe siècle; suivie d'une notice sur G. Chappuys, traducteur français de GiraldiChapitre 49 sur 172 · Sulm. Non venne ad alcum men mai la mia fede · texte numérisé non relu

Sulm. Non venne ad alcum men mai la mia fede

Quando ad altrui cou se legato io V abbia. Oronte Imputar non vogliate il mio fallire

A dislealtà 0 ad oltraggio, ma ail' amore

Che puote troppo piii che non poss' io. Orbeck ... Ed anch' io, padre,

Perdono a Vostra Altezza umile chieggio. Sulm. ... Perdono a te il tuo orrore,

Oronte, e a te il tuo, Orbecche, e te per figlia

Aceolgo, e te per mio genero, e questi

Dolci fanciulli per nepoti miei

Non men da me che siate roi amati ;

Nepoti miei ? Anzi miei dolci figli,

Quanto cari mi siete ! O quanto bene

Conosco in voi il mio medesmo aspetto ! (III, 4)

Page 1