‹ L'alexandrin d'apres la phonétique expérimentaleChapitre 145 sur 250 · PG., 35 E · texte numérisé non relu

PG., 35 E

I. Par une exception dont nos tableaux généraux fournissent quelques exemples, c'est une consonne qui, dans cette syllabe, supporte l'acuité maxima, et qui se trouve être en même temps la note la plus haute du groupe rythmique tout entier.

i82 l'alexaxdrin français

7° Le pied de sept syllabes dont les six premières sont graves et la dernière aiguë (••••••o). Il paraît ne se rencontrer que dans des cas

exceptionnels, car je n'en ai reconnu que deux exemples, dont l'un doit son existence à la suppression d'un e muet dans le vers :

A ne te laisser point ta fuite en ton pouvoir. Personne. Son rayon de feu brûlant et pur...

A nÇce) fœ

le

se

pu'ê

ta

fii'it

iô

pu

vwàr

{Gn. I, 6J.)

Per so

nce

Sô

re

yô

bru

là te

pi'ir

{Enj., IL)

8° On peut également concevoir un pied de huit syllabes dont les sept premières seraient graves et la huitième aiguë, mais je ne l'ai pas constaté à l'état pur. II n'est cependant pas impossible qu'il puisse se manifester dans une déclamation rapide et peu expressive, mais on doit considérer qu'il est toujours dans le vers un phénomène d'une extrême rareté.

Toutes les formations que nous venons de classer ne sont pas ignorées des théoriciens, mais ils supposent généralement qu'elles sont dues au jeu normal de l'intensité, sans admettre que la mélodie de la parole peut créer de tels groupements.

A cette première série de membres métriques, il faut cependant en ajouter une autre. Chacune des combinaisons précédemment déterminées peut en effet se faire suivre d'une syllabe grave composée d'une ou plusieurs consonnes et d'un rmuet. Cette syllabe féminine, on le sait, est assez peu apte à supporter l'accent musical. Nous nous contenterons cependant de signaler que le fait peut se présenter et que nos tableaux généraux en fournissent quelques exemples :

Mon trouble se dissipe, et ma raison re%'ient. Avant d'avoir franchi votre seuil, j'ai déjà...

M. l'abbé Rousselot ' avait déjà rencontré un cas semblable. Au demeurant ce ne sont guère là que des curiosités, et, en règle générale, la syllabe féminine amène une dépression dans la mélodie de la parole, sauf bien entendu quand elle est située à l'intérieur d'un groupe rythmique.

I. Abbé Rousselot, Précis de prononciation française : dans l'exemple cité page 99, c'est Ve muet du mot coiilpe qui porte l'accent musical. Cf. encore nos tableaux généraux : Cin., II, 6 i — P.G., 20 R — P.G., 30 J — Cid, a 18.

Mo

tru

blw sœ di si

mit re

xô

vyè

{Cin., I, 2

va

da vwar frà

vo

trœ sa

yœ ■ je

de

ja...

Cette observation nous permet d'ajouter à la précédente série toute une liste nouvelle de pieds métriques. Voici quelle en est la composition : 1° Aiguë -|- grave (O*). C'est le trochée musical. Ce membre métrique, comme tous ceux que nous allons énumérer, peut être séparé de ceux

qui l'entourent par un silence. 11 peut aussi ne pas l'être et se laisse, même alors, facilement reconnaître, comme nous aurons l'occasion de le

montrer. On le notera dans ces deux vers :

Porte, porte chez lui cette mâle assurance... Rome observe aujourd'hui ma conduite nouvelle.

Por tœ 'par

Iwi

se l(ce)

mal

su

râ sœ

Ro mœ ap sèr m jur dwi ma ko dii'i t{ce) nu vè l(œ)

(Bér., 22 R.)

2° grave -|- aiguë -j- grave ( * O • ) :

L'éternel est son nom, le monde est son ouvrage. Le peuple — j'en ai fait le compte et c'est ainsi !

I^ ter nél e sô nô lœ tnô dœ e se nu vra j(jt)

200 240 280 280 320 520 220 240 260 320 340 200 240 280 280-300 280 280 200 220 220 240 180 léo 140

Lœ pà plœ jà

ne

fe

l{ce) kôt

tê

si

3° Deux graves -\- aiguë -|- grave (* •*^*).

De quoi qu'en ta faveur notre amour m'entretienne. . . Prodiguer les doux noms de parjure et de traître. . .

De kwa hà ta fa vœr no Ira mur ma irœ tyè nœ

{Cid., 25 J.) .

Pro di gé le du nô dœ. par . jùr et dœ, trè trœ

(^itdr., 18 h.)

184 l'alexandrin français

4° Trois graves -|- aiguë -f- grave ( • • • O • ) ;

Le siècle ingrat, le siècle affreux, le siècle immonde. Fait l'âme harmonieuse, et, comme un divin chœur...

Lœ syè klè gra lœ syi kla frœ lœ syè klim mô dœ

(XXI, O i°.)

Fe làiii ar ino ni œ :{œ e ko mœ di vè kœr

' {Hem., 29 A.)

5° Quatre graves -|- aiguë -|- grave (••••O») :

Les flots le long du bord glissent, vertes couleuvres. . . 11 est nuit. La cabane est pauvre, mais bien close.

Le flô lœ le du hor gli sœ ver tœ hi là vrœ

Page 1