‹ L'Alexandrin Français: D'après la Phonétique ExpérimentaleChapitre 221 sur 282 · Auquel peut s'ajouter bien entendu une syllabe féminine · texte numérisé non relu

Auquel peut s'ajouter bien entendu une syllabe féminine

3. Peut-être Cin., II 4 C et R.B., 11 G. Mais n'y a-t-il pas là hésitation du sujet ?

Lore. — L'alexandrin. 49

C'est là un phénomène d’une extrême rareté ’. En règle générale la consonne initiale, ou, s’il y en a plus d’une, surtout la dernière du groupe, profite de l'effort de la voix et acquiert une valeur plus grande que dans une syllabe normale; il n’y à qu'une seule exception, c’est quand la voyelle, dans l'élément atone du pied dontil s'agit, est une nasale : alors l’allongement se fait soit par la voyelle, soit par la consonne, plus souvent par la voyelle. Si le membre métrique enfin débute par une semi-voyelle, c’est la voyelle consécutive qui, dans la syllabe, l’emporte *. Nous citons une série de vers où nous soulignons l'élément privilégié. Dans tous ces cas l’iambe s’est transformé en trochée :

IL va, râlant, grinçant, luttant, saignant, ployé (XX D 2° — consonnes privilégiées.) Tandis que tu parlais, sa lumière qui tremble (Hern., 11 À — nasale privilégiée.) Tout s'est éteint, flambeaux et musique de fête (Hern., 3 R — consonnes privilégiées.)

Oui, va, n’écoute plus ma voix qui te retient Cin. L 2

1, 1 J R — voyelle privilégiée 5.)

Les pieds dépassant deux syllabes + demandent un long commentaire. Moins la mesure est étendue, plus la syllabe pénultième a de chances d’être

frappée par l’accent oratoire 5, plus aussi la tonique court le risque de devenir brève. Nous transcrivons ces alexandrins :

Où se plaît le poisson aux nageoires-d’argent. Aux planches d’un bahut vaguement étincelle.

J'ai voulu préparer la triste Bérénice.

Elle a vengé ton père et soutenu ta gloire.

J'aimais, je soupirais dans une paix profonde. Ta mort emporteramon âme vers la tienne.

Ma générosité doit répondre à la tienne.

Les chiffres, en soulignant les syllabes qui constitueraient le pied rythmique s’il était pur, sont les suivants :

ce 2 plè lœ puwa sû 0 na jwa v(æ@) dar 9 17 18 10 24 16 6 12 32 21 LV VV — 12 — 2 LV LV —— VU O pla €£® d& Le) " va £œ@ mû le 12 45 17 25 20 38 19 11 27 T VU Es 2 V — L 192 2 197

Page 1