‹ La chanson de Roland. Traduction nouvelle d'après le manuscrit d'OxfordChapitre 48 sur 88 · Même formule aux v · texte numérisé non relu

Même formule aux v

3. Dans cette revue de peuples vassaux, — qui n’a pas, cela va sans dire, la moindre valeur historique, — les Bugres désignent les Bul-

se:

Puis grandiront ma détresse et ma peine.

Qui conduira mes gens en assurance,

Quand meurt celui qui fut le capitaine ?

Que te voilà déserte, Ô douce France !

J'ai si grand deuil que la vie m'est amère. » De ses deux mains, l’empereur douloureux Tire sa barbe, arrache ses cheveux.

Cent mille Francs se pâment contre terre.

Page 1