NOËL PAS

Dans les réserves de l’armée de terre, ces stages peuvent être accomplis avec solde, s’il existe des crédits disponibles, sans solde dans le cas contraire. La durée des stages avec solde est au maximum égale à celle des périodes normales. Pour les stages sans solde, elle peut être plus longue, mais sans jamais dépasser trois mois. Exceptionnellement cependant les commandants de corps d'armée peuvent autoriser des officiers à accomplir des stages volontaires sans solde d’une durée supérieure à trois mois. Ces stages ont lieu naturellement à l’époque de l’année qui convient le mieux à l'officier qui demande à les accomplir (inst. min. Guerre 2 fév. 1909, art. -42, modif. par cire. 19 janv. 1910, et art. 46) dans la réserve de l’armée de mer, la durée des stages volontaires n’est pas limitée, mais ils sont toujours accomplis sans solde (arr. min. Marine 17 déc. 1897, art. 19).

Les officiers des réserves de l’armée de terre peuvent également obtenir l’autorisation d'accomplir, dans un corps ou service autre que celui auquel ils appartiennent, un stage volontaire avec ou sans solde; mais cette autorisation ne peut être accordée qu'après avis favorable des deux chefs de corps ou de service intéressés (inst. 2doy 000 ant 0)