Naquet, note au S

que cette « barrière morale » est d’autant plus utile qu'il n'y a plus de barrières juridiques, la conversion étant obligatoire. Depuis la loi du 2 avril 1941, la question peut à nouveau se poser de savoir si le demandeur doit présenter sa requête en personne !. Le législateur nouveau, désireux de restreindre le divorce, semble favorable à tout ce qui peut aider à la réconciliation des époux?; au surplus, il paraît beaucoup moins soucieux que ses prédécesseurs de leur assurer une procédure simple et rapide, puisqu’une partie maîtresse de son œuvre est constituée par l'institution de mesures dilatoires. Pour notre part, nous l’avons déjà dit, nous sommes partisans de tout ce qui peut faciliter le rapprochement des époux. Signalons enfin que la requête, qui ne fait l’objet d’aucune disposition explicite, doit contenir mention du jugement de séparation de corps et des prétentions incidentes du demandeur #.