pource

6. doyvent (57, 62, 80, 92, 97), doivent (61, etc.) — immiter (57, 62, 80), imiter (61, etc.)»

8. imaige (57, 62, 80), image (61, etc.) — francoyse (80), francoise (62), françoise (57, etc.).

1. Un seul,., sont dignes,,, La phrase est incorrecte : le singulier par lequel elle débute s'explique si Ton réfléchit que du Bellay avait dans la pensée un poème unique, le Roman de la Bose, œuvre de Guillaume de Lorris continuée par Jean de Meung ; la mention du nom des auteurs amène aussitôt le pluriel. — Sur ce roman fameux, dont l'influence s'est exercée jusqu'au milieu du xvie siècle, consulter P. Paris. Hist, liii, delaFr,,i, XXIII ( 1856 \ p. 1-61 ; G. Paris. Liti, franc, au Moy, Age ( 2« édit., 1890 ), §§ 111-115, p. 160-172 ; et surtout E. Langlois, Origines et sources du Romande la Rose (thèse, 1890), et chapitre sur le Roman de la Rose, dans VHist, de la lang, et de la liit. franc, de Petit de Julleville, t. II, chap. III. M. Langlois prépare en ce moment une édition critique du Roman de la Rose.

2. En 1527, Clément Marot, voulant « réintégrer et en son entier remettre le livre qui, par long temps devant ceste moderne saison, tant a esté de tous gens d'esprit estimé que bien Ta daigné chascun veoir et tenir au plus hault anglet de sa librairie, pour les bonnes sentences, propos et dictz naturelz et moraulx qui dedans sont mis et inserez », avait donné ime édition

cryroint la honte eslre perdue*, si j'osoy' reprendre ou emender* quelque chose en ceux que jeunes ilz ont appris : ce que je ne veux faire aussi, mais bien

1. cryroint (80), cryroient (57), criroient (61-75, 84), criroyent (92, 97) — perdue (97) — j'osoy (84-97).