‹ La jeune Sibérienne: et Le lépreux de la cité d'Aoste, ed., with notes by S. BarletChapitre 34 sur 103 · parurent ; lit. appeared ; sTionCf lighted up · texte numérisé non relu

parurent ; lit. appeared ; sTionCf lighted up

18. voyagre de longr cours ; lit. joumey of long course, dura a far-off joumey. Longr cours is especially apph voyages to distant countries, e.g. capitaine au longr c( a captain in the merchant navy, having the nece knowledge to navigate a ship in distant foreign seas.

15. doivent l'imiter ; lit. must imitate him ; are to do likffi

Page 1