‹ La précellence du langue françois;Chapitre 187 sur 212 · Le c disparaît devant qu · texte numérisé non relu

Le c disparaît devant qu

comme dans l'ancienne langue, dans le mot aquitter 1. Pour le mot grec, comme pour les autres adjectifs terminés par c, H. Estienne forme le féminin en remplaçant c par que, greque 2, au lieu d'ajouter que a la forme masculine, comme on le faisait souvent au xvie siècle (turcque. publicque, etc.), et comme nous le faisons encore aujourd'hui pour le mot grecque. Cette forme se trouve aussi, quoique plus rarement, dans la Precellence.

27. H. Estienne blâme dans la Precellence (48) et dans les Dialogues ceux qui assimilent le c au / dans le groupe et devenant tt. Il écrit pourtant ottroye 232, mais dans un proverbe. Il écrit ailleurs vittuailles 356. A la page 81. il emploie la forme affetté, mais sans doute avec intention, à moins qu'il ne faille reconnaître là notre ancien verbe affeter. Dans le mot échecs.

le c final ne se prononçant pas est remplacé par un t, éschets 137.

C, SC, S, Z, X. 28. H. Estienne écrit par un c, au lieu de ss, facent 25 ; facions 25. Il se conforme en cela à l'étymologie comme à l'ancien usage.

Page 1