Individus trouv4s A bord des b&timents captures
Vous ne devez, k moins de cas de force majeure, distraire du bord aucun des individus qui montent le b&timent capture,
DOCUMENTS RELATIFS A LA GUERRE DE 187O. l3l
s'il s'agit d'un b^timent marchand; mais les femmes, les enfants et toutes les personnes ^trang^res au metier des armes ou k la marine ne devront, en aucun cas, fitre trail^s comme prisonniers de guerre et seront libres de d^barquer dans le premier port ou le bdtiment abordera. S'il s*agit d'un bdtiment de guerre et sauf la m6me exception, vous pourrez, si vous le jugez utile, transborder une partie de r^quipage et vous conduirez les prisonniers soit dans un port militaire de France, soit dans tout autre port qui pourra fitre ult^rieurement d^sign^ comme lieu de d^pdt pour les prisonniers de guerre.