II
Vous vous moquez peut-être. — // est trop véritable.
Imbecille, faible, D. 62. Cf. Molière, École des femmes, V, 4:
Leur esprit est méchant et leur âme fragile ; Il n'est rien de plus faible et de plus imbécile.
Imprimer, faire impression, V. 543. Je ne trouve pas d'autre exemple de ce verbe pris absolument, au figuré.
Inconsidéré, adjectif pris substantivement, V. 387. Voyez dans Livet, 0. c, I, 42-45, des exemples analogues.
Industrie, ruse, adresse, V. 871, 1015. Cf. Molière, Tartuffe,
Et tâchons d'ébranler, de force ou d'industrie, Ce malheureux dessein qui nous a tous troublés.
Infinitif avec un complément sujet, V. 849-850: « Vous souffrez des meurtriers... s'élever... » Cf. Scarron, Typhon, III :
Qui n'eût cru par cette retraite La cour céleste être defaitte ?
Cf. Haase, 0. c, § 89.
Influer, faire pénétrer, V. 844. Cf. Bossuet, Libre arbitre, 2 : « Dieu qui influe le bien dans tout ce qu'il fait. » — Boursault, Fables d'Ésope, I, 8 :
Je ne sais quelle étoile, à mon heure première,
Sur le cours de ma vie influa sa lumière.
Injure, dommage causé, D. 758, 1065. Cf. Malherbe, Poésies. xxi, cité par le Dictionnaire général :
Enfin nous voyons nos têtes Hors de l'injure du sort.
— au sens figuré, mal, D. 1206.
Joindre, rejoindre, V. 463, 487, 634. Cf. Livet, 0. c, et Hauteroche, Deuil, se. 3 :
Je ferai mon pouvoir, pour te joindre au plus tôt. Th. Corneille, Don César d'Avalos, II, 6 :
J'enrage qu'il me faille aller joindre mon maître.
Just'au corps, V. 1093. Cf., pour la définition et l'histoire du mot, Livet, 0. c.
Lairray, futur de laisser, D. 1023. Cf. Corneille, Cid, V, 5 : Nous verrons que du ciel l'équitable courroux Vous lairra, par sa mort, Don Sanche pour époux.
En 1660, Corneille a corrigé:
Et nous verrons du Ciel
Vous laisser
Vaugelas déclare que « cette abréviation ne vaut rien, quoy qu'une infinité de gens le disent et l'escrivent ».
Laissé de, abandonné par, D. 4S4. Cf. Corneille, Cid, I, 6 :
O Dieu ! ma force usée en ce besoin me laisse. Pour l'emploi de la préposition de avec le sens de par, cf. plus haut De.
Lanturelu, V. 798. « Mot dont on se sert pour se moquer des choses qu'on nous dit, et qu'on 'fit entrer en un Vaudeville du temps du cardinal de Richelieu. » (Richelet). —
L. Discret, Ali^on (1637), III, 3, cité par le Dictionnaire général : Chantons les tricotets ou bien le Lanturlu.
Largue (faire), faire place, V. 657. Cf. Carloix, V, 12, cité par Littré : « La garde voyant Dom Alphonse fait largue, et laisse entrer tout ce qui se présente. »