Q.ue fais-tu là
4. « Mais que faire de ces 4 têtes? » Passarino ne comprend pas quel avantage le dénonciateur pourra tirer des 4 têtes de brigands ; Fichetto va le lui expliquer: les bandits, pour racheter leur vie, offriront une somme plus ou moins forte à celui qui disposera d'eux.
5. J'adopte ici le texte de T, celui de R et de V n'étant pas intelligible. Cf. la variante.
6. « S'ils veulent être délivrés, ils te donneront qui trois mille écus, qui quatre, qui plus ou moins... »