Cette énumération emphatique n'est pas dans le Burlador

CICOGNINI

Stat. Non ha bisogno di cibi terreni, chi è fuori di vita mor-

talc '.

D. G. Dove sei Passarino ?

Passarino si nasconda sotto la Tavola a. 5 Pass. A son in cantina Sior, cosa gh' è ? D. G. Dimmi, voi che si canti s ?

Stat. Fa quello che voi 4.

Si canti dal Zanni.

Zà che voli che canta, to Don Zovanni ve digo,

Che sto bambozzo el me par un intrigo ; De gratia mandel via, Se no scappa de drio l'anima mia '■>.

Pass. E car Signor mandai via perché ha non magnarô mai 15 ch' al me guarda 6.

Stat. D. Giovanni, m' invitasti teco a cena ; io venni, t' invito meco a cena ; verrai ? ?

1 Le mot » statua » est omis dans R et V.

1. Chez Tirso, pendant toute la durée du repas, la statue reste muette et ne répond que par signes.