‹ Le Jury en matière civile dans le droit anglais et dans le droit anglo-américainChapitre 7 sur 64 · UN CERTAIN ATTACHEMENT A LA NOTION D'ÉPREUVE · texte numérisé non relu

UN CERTAIN ATTACHEMENT A LA NOTION D'ÉPREUVE

Un autre rapprochement, fondé aussi sur des ressemblances de formes, fit parfois croire à l'existence d’un lien de filiation entre le jury et d'autres modes d'épreuve. Mais une ressemblance de formes, même appuyée par une identité de nature, n'implique pas nécessairement une commune origine. Cependant l'aspect familier de ces précédents a rendu aisée la pénétration du jury, faisant en sorte que celui-ci n'apparüt pas comme une innovation, mais bien

comme le développement d'une procédure ancienne,

Page 1