Esquieu, Jeux, p. GS
3. Aussi avec le sens de premier étage : « II nous a loué son preu », Monnier, Scènes populaires, p. 73.
4. On lit derjuer, pour dégoûter, dans Bruant, Dicl., p. 148.
5. Peut-être des termes militaires, d'origine italienne, comme turco, etc.
typographe, eLc, qui' ont produit à leur tour nombre de formes analogiques: Anarcho, anarchiste; apéro, apéritif; avaro, a\arie; caïuaro, camarade; garno, garni; sergo, sergent, etc., à côlé de populo, pupulaire; prolo, prolétaire; proprio, propriétaire, etc.
Une classe spéciale, assez nombreuse, concerne la finale ion, suffixe qui répugne à cause de sa fréquente monotonie. Cette répulsion est de vieille date. L'ancienne langue dit déjà exirace, extraction, forme qu'on lit encore dans Villon {Testament, str., XXXV).
Le vulgaire moderne dit de môme : Administrace, éniosse (émotion), occase, contravence et preoence, explique (explication) et réflec (réflexion), etc.
G. — Exemples à la fois d'aphérèse et apocope : Binaise, combinaison (« Nous voudrions bien trouver une binaise pour arriver au même résultat », Père Peinard, 21 sept, 1890, p. 3); Père Péca, sobriquet du docteur dans le langage des troupiers, d'après ipécacuana, remède fréquent dans les. infirmeries militaires.
Artichaut, porte-monnaie, est abrégé d'une part en artiche, mônie sens, et d'autre part, en tiche, bénéfice des commis do nouveautés (synonyme de guette). — Bistoquette. membre viril, a donné à la fois bisto, écrit bistot ou bistaud, apprenti commissionnaire (venu de la province), appellation hypocoristique K et quéquette, qui a gardé son sens libre ^
La réduction des mots est un des traits saillants de l'argot des casernes, principalement lorsqu'il s'agit des jurons : sacré nom de Dieul devient scrongnegnieu ! dans la bouche du capitaine Ramollot. D'autre part, niargis désigne le maréchal de logis, et salbinet (salle cabinet), à l'Ecole polytechnique, signifie : Rendez-vous au cabinet de l'officier de service pour prendre communication d'un ordre du commandant de l'Ecole. C'est à une tendance analogue qu'on est redevable du mot micameau, gloridi, tasse de café mélangée d'eau-de-vie, terme fréquent dans les parlers de l'Ouest (Bretagne, Anjou, Mayenne^) : il résulte de la fusion des mots mi-ca (fé) mi eau,
onl-ils aussi été pour quelque chose dans cette propagation analogique. Cf. invalo, invalide, et Lazaro, Saint-Lazare : «t Au fond, il se moquait pas mal d'être flanqué au lazaro », Courteline, Gaietés, p. 303.
1. Cf. le synonyme l3erriclion bitaud, terme familial et amical qu'on adresse à de tout petits garçons (de bite, mot enfantin pour verge).