‹ Le langage parisien au 19e siecle: facteurs sociaux, contingents linguistiques, faits sémantiques, influences littérairesChapitre 63 sur 283 · Particules · texte numérisé non relu

Particules

Prépositions. — Les gens du commun se servent de l'expression histoire de (au sens de « pour »), pour signifier une action à laquelle on attache peu d'importance : « A l'hôpital les médecins faisaient passer l'arme à gauche aux malades trop détériorés, histoire de ne pas se donner l'embêtement de les guérir », Zola, Assommoir, p. 124.

1. Cf. d'Hautel: « Marie mouneUe, petite fille turbulente », sens encore vivace dans l'Anjou.

Page 1