TEXTE DE POMPEIUS
« Graeci prosodias dicunt accentus hac ratione : pros dicunt ad, cantum dicunt oden. Verbum de verbo Latini expresserunt, ut dicerent prosodias accentus. Sed Latini habent et alia nomina : et tonum et tenorem dicunt ; nihil interest, sive accentum dicamus, sive tonum sive tenorem ; eadem ratio est, nomina sunt tantum modo dissimila ».
Op. cit. (Keil, ibid., 125, 34).