Op. cit., n° 634, note

avec l’heureuse élasticité des règlements statutaires,

. qui n’est pas contredite par le Code, et grâce à laquelle l'associé peut rester toujours un coopérateur potentiel, mais inactif. » Dans cette remarque, il y a une part de vérité. Mais ce n’est pas vrai dans tous les cas : beau-

coup de statuts menacent de radiation le sociétaire qui persisterait à rester « un coopérateur potentiel, mais

inactif», en ne s’approvisionnant pas au magasin social (coopératives de consommation).

. Toutefois, s’il est exact que l’entrepreneur et le consommateur ou l’ouvrier se confondent dans la coopérative, nous nous séparons de M. Manara sur un point capital: c'est quand il eroit caractériser ainsi, de manière à la distinguer de toutes les autres, cette espèce d’entreprise (V. ci-après #0; DT.