Leur vaulsist, leur eût valu {vnluisset

FHOISSART. 267

\ aillant chevalier, que ce qu'il lisent. Car sitretos* qu'il veirent leurs ennemis, il reculèrent tout à un fais si desordenecment que cil qui derrière estoient s'en esbahirent, et cuidièrent que li premier se combalissent et qu'il fuissent jà descontî. Et eurent adonc bien espace d'aler avant, se il veui^ent* : de quoi aucun y alèrent, et li pluiseur se tinrent tout quoy. Là y avoit sus les camps si jurant peuple de communauté' que sans nombre. Et estoient li chemin tout couvert de gens, entre Abbeville et Creci. Et quant il deurent approcier les ennemis, à trois liewes près, il sachièrent * leurs espées et escriièrent : « A le mort ! A le mort ! » et si ne veoient nullui.

277. Il n'est nul/, homs, tant fust presens à celle journée ne euist '-' bon loisir d'aviser et ymayincr toute la besongne ensi que elle ala, qui en seuist ne peuisl imaj^iner le vérité, especialment de le partie des François, tant y eut povre arroy et ordenance en leurs conrois. Et ce que j'en sçai,je leseuch* le plus par les Englès qui imaginèrent bien leur couvenant, et ossi par les gens monsigneur Jehan de Haynau qui fu toutdis dalés le roy de France. Li Englès, qui ordonné estoient en trois batailles, et qui seoient jus à terre'' tout bellement, si tos que il veirent les François approcier, il se levèrent moult ordonneement, sans nul eiTroy, et se

1. Sitretox. si lot que [xic trans tostunij. — Tout o un faix, tout d'un coup, d'un seul poids, d'une seule pesée. Fais, ou faix, vient de fascein.

2. Se il neurent, .s'ils voulurent. — De quoi, a la suite de quoi. — Aucun, quelques-uns (cas-sujet du pluriel). — Quoy, immobiles, tout cois (du latin qnieti).