Que dont que, que chose dont ils seraient détruits

10. 5e arrestèrent. se fixèrent. — Du tout, absolument. — Estât, base, principe.

entre jcurs parties', que li jDrevos des niarchans et cil de sa secte dévoient estre si ^ au dessus de le porte Saint Honnouré et de le porte Saint Antonne que, ù heure de mienuit, Englès et Navarois tout d'une sorte, qui y dévoient venir si pourveu que pour* courir et destruire Paris, les dévoient trouver toutes ouvertes. Et ne dévoient li dit coureur '• déporter homme ne femme, de quel conversation ' qu'il fuissent, mes tout mettre à l'espée,oùuns signes, que li ennemi dévoient cognoistre, ne seroit trouvés ^ as huis ou as fenestres de chiaus de Paris. Celle propre nuit que ce devoit avenir, espira ^ et esvilla Diex aucuns bourgois de Paris qui estoient de l'acort et avoient toutdis esté dou duch de Normendie, desquelz Jchans Maillars et Symons ses frères^ se faisoient chief. Et furent cil par inspiration divine, ensi le doit on supposer, enfourmé que Paris devoit estre courue et destruite. Tantost il s'armèrent et flsent armer tous chiaus de leur costé, et revelèi'ent ces nouvelles secrètement en pluiseurs lieus pour avoir plus de confortans. Et s'en vinrent Jehans Maillars et si frère ^ bien pourveu des armeures et de bons compagnons tous avisés, pour savoir quel cose il dévoient faire, un petit devant mienuit, à le porte Saint Antonne, et trou-

1. Leurs parties, entre leurs (deux) joartis, celui du prévôt et celui des AngloNavarrais.

2. Si, etc., « de telle façon, au-dessus de la porte Saint-Honoré et de la porte Saint-Antoine, que à l'heure de minuit, etc. >■ — Tout d'une sorte, d'une seule troupe.

3. Si ponrceu que pour, avec celle intention de ravager et détruire, etc. Mol à mot : " étant ainsi prévu que (ils venaient) pour, etc. »