Au plain. en plaine
6. Tout chevalier et escuier, etc., tous les chevaliers, écuyers et gens d'armes, etc. Ces su'ostanlifs sont au cas-sujet du pluriel (absf née d's final). ■ — Leurs variés et garçons, sont au cas-régime et dépendent de commandèrent, qui a pour sujet les trois substantifs cheralier, etc.
7. Priés ensi que tout, et presque tous. — Et depuis, etc., et ensuite quelques 2-pns d'armes foutre les valets) passèrent par feinte.
3b6 EXTRAITS DRS CHRONIQUEURS FRANÇAIS,
se rctraioient, si disl au captai : « Sire, sire, descendons apertement ' ; ne veés vous le manière comment li François s'enfuient? » Dont* respondi li captaus et dist : « Messire Jehan, messire Jehan, ne ci'eés ja que si vaillant homme qu'il sont là, s'enfuient ensi ; il ne le font fors ^ par malisse et pour nous attraire. » Adonc s'avança messires Jehans Jeuiaus, qui moult engrans* estoit de combatre, et dist à ceulz de sa route, et en escriant : « Saint Jorge ! Passés avant I Qui m'aime, se me siewe : je m'en vois combatre. » Dont^ sehasta il, son glave en son poing, par devant toutes les batailles, et estoit ja avalés jus de le montagne et une partie de ses gens, ançois que li captaus se meuist. Quant messires li captaus veit que c'estoit acertes'' et que Jehans Jeuiel s'en aloit combatre sans lui, se le tint à grant presumption, et dist à chiaus qui dalés lui estoient : « Alons, alons, descendons la montagne apertement ; messires Jehans Jeuiaus ne se combatera point sans mi. » Dont s'avancièrent toutes les gens dou captai, et ils " premièrement, son glave en son poing.
Quant li François qui estoient en agait, les veirent descendus et venus ou plain, si furent tout resjoy et disent entre yaus : « Xecï che que nous demandions hui^ tout le jour. » Adonc retournèrent il toulà un fais, en grant Aolenté de recueillier leurs ennemis, et escriièrent d'une vois : « Xostre Dame! Glaiekin ! » Si drecièrent leurs banières devers les Xavarois, et commencièrent les batailles^ à assambler de toutes pars, et tout à piet. Evous '" monsigneur Jehan Jeucil tout devant, le
