Chapitre XII
Comment les Liégeois feirent une uierveilleiise saillie sur les gens dn duc de Bourgongne, là où hiy et le Roy furent en grant dangier.
Or notez comme ung bien grant prince et puissant peult très soubzdainement tumber en inconvénient^, et par bien peu d'ennemys: pour quoy^ toutes entreprises se doyvent bien peser et bien debatre, avant que les mettre en elFect.
En toute ceste cité n'y avoit ung seul homme de guerre, sinon de leur territoire'. Hz n'avoient plus chevalier, ne gentil homme avec eulx : car ce petit quilz en avoient, deux ou trois jours auparavant, avoit esté tué ou blecié''. Hz n'avoient porte, muraille, ne fossez, ne une seulle pièce d'artillerie, qui rien * vaulsist : et n'y avoit riens que le peuple de la ville, et sept ou huyt cens hommes de pied, qui sont d'une petite montaignc au derrière du Liège, appellee le pays de Franchemonl : et à la vérité, ont lousjours eslé renommez très vaillants ceulx de ce quartier. ()r se voyans désespérez de secours (\eu que le Roy estoit là en personne contre eulxi, se
1. Adoeriis, avertis (par leurs espions). — Une saillie, une sortie. — A(/j«i hien comme, aussi bien que. — De l'autre. Les Liégeois avaient fait une première sortie générale, avcf. succès, contre l'avant-garric bourguignonne, dès que celle-ci arriva. Cette avant-garde avait pris position de l'autre côté de la ville. Commines rappelle ce fait. (Voir livre II, cliap. x.)
2. Inconvénient, malheur, accident fâcheux, périlleuse situation.