Voici quelques exemples de cette déclinaison au féminin

Sur Verbe vert li quens Uollanz se pasme. (v. 23"?,)

Iliolies hom fut de grnni nobililct.

{Siiinl Alexis, v. 15.)

Honc piisl muilier vaillant et lionori'<le.

[1(1. V. 27.) Pois, si .s'eserio à sri voix grnnt et liante.

(Itolnnd, V. 298;;.)

— Nos locutions modernes, grand'messe, grand'mère, grand'riie, à grand'peine, grand'salle, etc., sont un reste de cette vieille déclinaison.

INTRODUCTION. XXXI

groupe, on a donné un e muet au féminin tel, grant, fort, etc., et l'on a vu bientôt ces formes modiiiées, telle, grande, forte. etc., au singulier, et telles, grandes, fortes, etc., au pluriel, prévaloir et remplacer la forme ancienne.

Les pai'ticipes passés des verbes (aimé, sorti, fait, etc.) se déclinaient comme les adjectifs du premier groupe, bon, bonne, etc. Quant aux participes présents, ils formaient une classe à part.'et se déclinaient sur un type latin comme prudens, prudenlem, ou cantans, cantantem. Les mots latins de cette déclinaison déplaraient l'accent à l'accusatif. En outre, ils n'avaient qu'une seule forme pour tous les genres, au singulier et au pluriel. Cantantem a donné chantant, et canfanles a donné cliantanz. Le cas-sujet singulier, dérivé de cdntans, aurait dû donner régulièrement c/(a/ifei', comme in fatis a. donné en fes ; mais la forme de l'accusatif latin a seule persisté et le cas-sujet du français est chantans, avec 1'.^ final du nominatif. Cette déclinaison se confond avec celle de tel et a subi les numies modilications analogiques.

Une particularité est à noter dans la déclinaison des adjectifs. Le neutre, qui a disparu dans les substantifs français, s'est conservé dans les adjectifs et participes, mais au singulier seulement, et lorsque l'adjeciif ou le participe se rapporte à un sujet impersonnel, commet/, ce, exprimé ou sous-entendu. Le neutre est pareil au masculin, mais il emploie la forme du cas-régime pour la fonction du cas-sujet •.