Il orent parti, ils eurent partagé

7. 0«e, ce « que » est explétif; il redouble le « que » précédent.

8. De la lor partie, sur la partie qui leur revint, sur la moitié qui forma leur part. — Mars, pour marcs. (L's final du cas-régime fait tomber le c qui le précède. — Sur la valeur du marc d'argent et sur les conventions faites entre les croisés et les Vénitiens, voir page 7, note 2.

9. Entr'alx ensemble, entre eux tous réunis. — Par lor f/ent, en les distribuant parmi leurs gens. (Par a le sens du latin per, parmi.)