Les membres de l’Althing ne sont liés que par leurs

convictions et ne peuvent recevoir aucun mandat impératif de leurs électeurs. — Les fonctionnaires élus à l'Althing n'ont pas besoin de la permission du gouvernement pour accepter leur mandat. mais ils sont tenus, sans qu'il en résulte aucune charge pour le trésor, de prendre, pour assurer l'expédition des affaires, les mesures que le gouvernement jugera satisfaisantes.

82. — Pendant la durée des sessions, aucun membre de FAlthing ne peut être arrêté pour dettes, emprisonné ni mis en accusation qu'avec l'autorisation de la Chambre à laquelle il appartient, si ce n’est en cas de flagrant délit. — Aucun membre de l’Althing ne peut être poursuivi à raison des opinions qu'il y a émises, sans l'autorisation de la Chambre dont il fait partie.

383. — Tout membre valablement élu qui vient à se trouver dans un cas qui exclut de l’éligibilité, perd les droits qu'il tient de l’élection. |

84. — Le gouverneur (/anñdshüfding), en raison de ses fonctions. a entrée à l’Althing, et a le droit de demander la parole pendant les délibérations, aussi souvent qu'il le désire, en observant d'ailleurs les prescriptions du règlement. — Outre le gouverneur, le gouvernement peut autoriser une autre personne à assister à l’Althing et à lui communiquer les renseignements qui pourraient être nécessaires. En cas d'empêchement du gouverneur, une autre personne peut être autorisée à son défaut à prendre part aux délibérations. — Le gouverneur ou son suppléant n'ont droit de vote que s'ils sont en même temps membres de l’Althing.

85. — Chacune des Chambres, ainsi que l'Althing réuni, élisent leurs présidents et vice-présidents.

386. — Aucune des deux Chambres ne peut prendre de résolution si les deux tiers au moins de ses membres ne sont présents et ne prennent part au vote.

377. — Tout membre de l’Althing peut, avec l’autorisation de la Chambre à laquelle il appartient, provoquer la discussion sur toutes les affaires publiques, et demander à cet égard des explications. |

#) ELEC TL

As es er eng een, EE Yet 13 VELTITEY 82 LA VE LE IT CN Aa Hoi ete.

AD, — Lea véapiss des Jegx Cnarchrss ei Le PAT rl, 211 prises, Troie Ta le pré iart sale nmtre ee goes Miyee éterrsic£ parle r:rement, peuvent demander je Vostee pépepntes étraniières Giant ÉD iITéeS. Sur I Davesisipiés décide ej Ja discussion aura lieu en séance panique Qu vecréte,

41.--$4 réglement intérieur de l'Ahthi:g r-uni et des deux Chasshres sera établi par une loi ‘1.