Vin d'Espagne. Lépé est près de Cadix

3. Mr. Skeat suppose que Chaucer, dont le père était marchand de vin, raille ici les coupages pratiqués dans les caves malgré les. règlements.

Hais, oyeE, messeigneurs, un mol je vous en prie : il est certain que les exploits glorieux dans les victoires de TAncien Testament, par la grfice du vrai Dieu qui est omnipotent, furent accomplis en l'abstinence et la prière. Voyez dans la Bible^ c'est là que vous pourrez l'apprendre. Voyez AtUla, le grand conquérant, &80 ^lui mourut dans son sommeil, avec honte et déshonneur, sans tm saignant du nez en son ivresse : un capitaiae doit vivre sobrement.

Et par dessus tout considérez bien ce qui fut ordonné à Lamuel, — ce n'est pas Samuel, mais Lamuel que je dis, — lisez la Bible ^ et vous verrez expressément s'il faut donner du vin à ceux qui jugent. Je n'en dis pas plus long car cela peut bien suffire. Et maintenant que j'ai parlé de gloutonnerie, 590 maintenant je vais vous interdire le jeu de hasard. Le jeu, c'est le vrai père des mensonges, des tromperies et des parjures maudits, des blasphèmes contre le Christ, du meurtre et aussi de la perte de bien et de temps; et de plus c'est une honte et un déshonneur d'être considéré comme joueur vulgaire.

Et plus voys êtes haut placé plus on ira vous évitant.

Que si un prince s'adonne au jeu, ^00 lors en tout acte de gouvernement et de politique, d*après Topinion commune

il perd d autant sa réputation.

Stilboû ^ qui était sage ambassadeur,

fut envoyé k Corinthe, en très grande pompe,

de Lacédémone, pour y conclure alliance.

Et lorsqu'il arriva, il advint par fortune,

que les plus grands de ce pays

il les trouva jouant aux dés.

Ce pourquoi, aussitôt qu'il le put,