ROMANCE DU PÈLERIN ET DU CHEVALIER QUI A PERDU SON AMIE

Dans le temps où je me vis le plus joyeux et le plus fortuné, je partis de Burgos pour aller à Valladolid. Je rencontrai un pèlerin ; il m’interpella et me dit : « Où vas-tu, infortuné, où vas-tu, malheureux? O pauvre chevalier, en male heure je t’ai connu ! Ton amoureuse est morte, morte ! Je l’ai vue ; le brancard sur lequel on la porte, je l’ai vu recouvrir de noir ; les répons qu’on lui chante, j’ai aidé à les chanter. Sept comtes la portaient, plus de mille chevaliers suivaient ses dames pleuraient et disaient au milieu de leurs pleurs : Malheureux le chevalier qui a fait une telle Derte ! » En entendant ces mots, je tombai à terre, comme mort. Pendant deux heures je restai sans connaissance. Quand je reprismes sens, j’allai à l’endroit de la sépulture, et, les yeux baignés de larmes, je m’écriai en pleurant : « Reçois-moi, madame, reçois-moi auprès de toi ! » Près du tombeau j’entendis une voix triste : « Vis, vis, mon amoureux, vis, puisque je suis morte. Dieu te donne bonne chance à la guerre ainsi que dans tes amours ! La terre dévore mon corps, et mon âme souffre pour toi. »