‹ Les Grands écrivains éstrangers et leur influence sur la littérature françaiseChapitre 137 sur 427 · LA VÉRITÉ SUSPECTE · texte numérisé non relu

LA VÉRITÉ SUSPECTE

ANALYSE ET EXTRAITS

La pièce espagnole, que Corneille appelle la merveille du théâtre, est étincelante de verve et de fantaisie. Les scènes que nous en citons, la rencontre de Garcia et de la coquette Jacinta, le récit étourdissant que fait Garcia au jaloux Don Juan de la fête imaginaire qu’il aurait offerte à sa belle, et enfin ce roman d’un mariage fictif dont il berne son père, le vénérable et crédule Don Beltran, supportent sans pâlir la comparaison avec les scènes correspondantes du Menteur de Corneille, et ont le mérite d’être originales.

Le dénouement de la pièce d’Alarcon est d’ailleurs plus moral, en un sens, puisque, tandis que le Menteur français épouse celle qu’il aime, Don Garcia est pris à son piège et doit épouser non pas Jacinta qu’il aime, mais Lucrezia qu’il n’aime pas.

Don Garcia, qui revient de l’ Université de Salamanque à Madrid chez son père don Beltran, a, comme dit son précepteur, beaucoup de qualités, mais un défaut : il est brave, spirituel, galant, charitable ; mais il ne dit pas toujours la vérité. Vilain défaut pour un jeune cavalier noble, et que son père veut marier.

Garcia est moins pressé de se marier que de mener la vie d’un cavalier élégant, vie d’intrigue et d’amour. Justement, tandis qu’il se promène avec son valet Tristan dans la rue des Orfèvres, il voit deux belles jeunes femmes descendre d’une voiture. Il s’exclame; il admire : ces belles sont, selon le langage précieux à la mode, « deux flèches lancées par cel arc d’amour qu’est la voiture ». Il dépêche son valet au cocher pour savoir le nom et l’adresse de la plus belle.

Un faux pas de l’une d’elles lui permet de les aborder.

Page 1