‹ Les métiers et corporations de la ville de Paris. XIIIe siècle. Le livre des métiers d'Étienne BoileauChapitre 273 sur 411 · Corde, 3e ps. sg. ind. de CORDER · texte numérisé non relu

Corde, 3e ps. sg. ind. de CORDER

1. [CORDER], lier de trcordes :- trousseau corde ou en- I relie de cordes. Part. pas. masc. cordé, pi. s. 11, 5; cordés, sg. s. u , 77.

2. [CORDER (se)] a le même sens que son comp. -accorder ou concorder. n Le simple corder s'est maintenu dans le langage populaire au sens neutre : trlls cordent bien ensemble.- Ind. sg. 3. corde, vi, 4 et en var. acorde.

CORDEURE, action de «cordera ou lier un trousseau ; dras sanz cordeure, non attachés ensemble, 11, 77.

Cordewan , Cordewaxier , not. var. de CORDOUAN-NIER.

[CORDIER], pi. s. xm, 2, 12 ; 11, 63, et à tort sg. s. xm, 1, 3-8; xxvm, i5; cordiers, pi. r. xm, rubr. En nom propre : Le Cordier, xm ; xxvm , 1 5 ; lxxxvii ; nom de femme : La Cordiere, xxxvi.

CORDOUAN, et les var. CORDEWAN, CORDOUEN, CORDOWAN, COURDOUAN (lat. cordubanum (corium), peau de chèvre corroyée, tannée à la façon du cuir de «Cordoue.- Sg. r. cordouan ,courdouan ,L\xyiu, 1, 4, 8, 36, £10 ; lxxxi ,3,5; lxxxiv, 5,6, 1 5 ; lxxxv, 2,3,6; xxii , rubr., 1 , 3-5 , 10; cordowan , cordewan , nu, i3; cordouen, xxxi, 12 var. Fautes: cordnuan, sg. s. 11, 6 ; xxxi , 3,io.

CORDODANIER, CORDOUANNIER, CORDEWANIER, dér. du préc, autant de var. de notre «cordonnier- (lat. cordubanarium , dont cordevanier est la dérivation normale.) Sg. r. et pi. s. cordouanier, cordouannier, lxxix, 16; lxxxiv, 17; xxxi, 2, 3, 4 , 6, 7; pi. r. et sg. s. cordouanniers, cordouaniers , cordemaniers , lxxviii, 19, 4o; lxxxiv, rubr., 1, 3-10; 16; lxxxv, 3; vin, i3; xxxi, 2. Fautes : cordouanniers, cordouaniers, pi. s. lxxxiv, 2, i3, i5, 21 var.; 11, 7^; cordouannier, sg. s. lxxxv, 2.

CORDOUANNERIE, lxxxiv, i4, s'est réduit en scordonnerie,- comme cordouannier en r. cordonnier. ->

Cordouen, Cordowan, autres formes de CORDOUAN.

CORENURE, lxxx, 2, dér. de rcornei ou pointe de la selle.

Corigier, var. orthographique de CORRIGIER.

[C0R1R], -courir,- v. neut. employé dans le sens restreint de rse tenir, être étabb en parlant d'une foire, d'un marché,- au subj. sg. 3. cuere, queure, ci, 3 et var. Dans l'expression : il i queurt (var. cuert) vie ou membre, ind. sg. 3.,xv, 17, il y a ellipse du niot danger ou péril.

[CORNE] (lat. cornua, corna, pi. neut. devenu fém. sg. ; cp. dois), forme fém. de COR; s'applique à l'animal vivant, tandis que cor désigne la rcorne-. considérée au point de vue industriel. PI. r. cornes, 11 , 45.

[CORNER] , v. neut. et act., sonner de la rcorne, r, et, par extension, sonner d'un instrument quelconque, donner un signal. Loc. : corner le jour, la première heure ; a la guele cornant, pari. prés. fém. XL, 5. Part. pas. neut. r. corné, xci, 5.

CORRATERIE, lix, 16, office du corratier, «courtage. 1

Corraier. not. dial. de CORROYER 2.

CORRATIER, COURRATIER, [COURRETIER], réduit auj. en «courtier;- sg. r. lviii, 7; lxxxix, 5; et pi. s. lix, 16, 17 ; et à tort sg. s. lxix, 16; lxxxix, 3; coun-atiers, pi. r. lxxxix, rubr.

[CORRIGIER et CORIGIER], it corrigera reprendre, amender. Part. pas. neut. s. corrigié, xxxv, 9. Fautes : corrigié, masc. sg. s. XL, 9; xcvii, rubr. var.; corigiez, masc. pi. s. xl, 12.

GLOSSAIRE-INDEX

CORROIE et [COURROIE] en cuir, en soie, en métal, xxv, 1; lxxxvii, 33; coiroies, courroies et courroiees (avec l'e en surnombre), pi. r. et s. xxn 2 ; xxv, rubr.; lxxxiii, rubr., 1; lxxxvii, 22, a3 (var. corroient), ai, 27, 2g, 3o, 4o var.; vin , 20.

Corroient, orth. vicieuse pour corroies, lxxxvii, 23 var. C'est la faute contraire de consentes pour consentent.

1. CORROIER, v., lxxxvii, 10, travailler le cuir; c'est le même mot, sous une prononc. adoucie, que CON- REER 1.

2. CORROIER, subst., aussi [COURROIER, et une fois CORRAIER], fabricant de «courroies» en soie, en cuir et en métal. Sg. r. et pi. s. corroier, lxxxvii, 7, 8, g, 16, 39, 4o; pi. r. et sg. s. corroiers, lxxxvii, rubr., 1-4, 6, i3, i4, 18, 19 34-37, 3<) ' ^° var-< cor~ raiers, 36, Fautes: corroier, comroier sg. s. lxxxvii, 10, 35 var.; coiToiers, pi. s. 21, 2.5.

CORROIERIE, sg. r. lxxxiii, 16; lxxxvii, 5, 7, 4o.

l.CORS, auj. «corps, 1 invariable; sg. r. iv, 8; vin, 3; xxvn, 6; xli, 3; m, 9; lxvih i, 18; s. sg. et pi. lxi, 9 var.

Page 1