‹ Les métiers et corporations de la ville de Paris. XIIIe siècle. Le livre des métiers d'Étienne BoileauChapitre 281 sur 411 · Demande, 3° ps. sg. ind. du suiv · texte numérisé non relu

Demande, 3° ps. sg. ind. du suiv

DEMANDER. Inf. 1, i3;n, 4;iv, 3; v, 11; vi, 5;

lvi, 7; 77, 1. Part. pass. fém. demandées, pi. s. 7, 1 ; — neut. r. demandé, 11, î.Ind. sg. 3. demande, v, 6; l, 4i ; lxxxi, 7; pi. 3. demandent, p. 2. Impf. pi. 3. demandaient, p. 1. Fut. sg. 3. demandera, xci, 3. Cond. sg. 3. demanderait, lxxviii, 21.

Demeurt, 3e ps. sg. subj. de DEMORER.

DEMI, DEMY, adj. Masc. sg. r. 1, 9; xlii. 8; lii. 5; xxiv, 2 var., et à tort en sg. s. 77, 68. Fém. demie, soit avant soit après le subst. , lvu, 12; lxiii, 8, 10; lxiv, 8; 77, 22, 37, 92; xxiv, 4 ; (je relève un seul exemple de demi fém. : une aune et demi de lé, lu, 5.)

DEMIE, fém. du préc. pris en valeur de subst., désigne une redevance en nature de pain exigible chaque semaine; la demie ou pain d'obole, équivaut à la moitié de la denrée et au quart du doublet (v. c. m., ainsi que la note 2 de la p. 7.) Sg. r. demie, 1, 17, 20; 7.r, 7; pi. r. (tenues, 1, 11, 12, 17, 19, 33.

DEMORER, DEMOURER, v. neut. Rdemeurer,» 1° séjourner, résider, rester à titre fixe et sédentaire ; 2° rester, tarder. Inf. demorer, 1, 25; iv, 26 var.; demourer, lxxxvii, 35. Part. prés. — masc, (avec Ys analogique) sg. s. demorans-z, demouranz,i, 6, 53; x, 5; xi, 8; X77, 4, 12; J777, 5, aussi demorant, demourant, 1, 57, 58; v, 2; pi. r. demourans, v, 3; pi. s. demorant, demorans, demourant , 1, 19, 54, 55; liv , 8 ; lxxxix , 1 3 ; r, 3 ; fi, 1 1 ; — fém. sg. r. demourant, 11, 5; — neut. r. demourant, lxxxviii, 1 var. Part. pas. neut. r. denwuré, lwiii *, 16. Ind. sg. 3. demeure, 1, 1 , 4 ; v, 10; xxii, 16; L, 4l; Ll *, 5; ci, 11; pi. 3. démolirent, demeurent, 1, 2, 3, 19 var.: xix, 4; xxvii, 7; mil, 5; liv, 9, 10; demuerent, lxxviii, 6. Fui. sg. 3. demourra, lxvii, 3; pi. 3. de mouront, 1, 2.3 var. Subj. sg. 3. demeurt, xx, 2. Impf. sg. 3. demorasl, demourast, 1, 53; xl, 10.

1. DEMOURANT (fe), subst. participial du préc. Neut. r. lxxxviii, 1 var. à remanant. Au masc. pi. r. les demourans, v, 3, pris eu subst. au sens de présidents, n

2. Demourant , démolirent , u , 56 var. et 53 var., grossières fautes de iecture pour les noms de lieu de Muriaus, de Moret.

Demoîrer, autre forme de DEMORER.

Démoliront, demourra pour demoureront, demourera, 3° ps. pi. et sg. fut. de deuodrer.

Demui, xxi, g , var., est une faute pour demi mui.

Demuerent, forme parallèle de demeurent, 3e ps. pi. ind. de DEMORER.

Demi, var. orthographique de DEM.

DENIER est le plus souvent abrégé au sigle d., surtout au pi. Sg. r. denier, i, i4, t5, 6i ; Y, 3, iO;x, 17, 18, etc.; pi. r. deniers, xi, 8; xxn, 5; xxvn , a; L, là, etc. — Loc. diverses : pain de denier, 1, 35, 4o, la quantité de pain vendu pour la valeur d'un denier: c'est proprement une denrée de pain (v. c. m.). — Par extension, denier exprime une somme quelconque : le quart denier des amendes, xcvi, 6; denier Dieu, sg. r. lxxviii, 31; lxxix, 21; deniers Dieu, pi. r. xi, 8; les <t deniers à Dieu» prélevés par Ise orfèvres sur le bénéfice de la vente étaient déposés dans la boite de la confrérie de leur corporation. (Voy. la note 2 de la p. 33).

DENRÉE, et les var. DENRRÉE, DANRÉE : i" tout objet de la valeur d'un denier, et spécialement le pain pain de denier), 1, 35, 4o ; 20 par extension, toute marchandise quelconque, sans acception de prix. Sg. r. danrée, denrée, 1, 17; v, 5; pi. r. et s. danrées, denrées, denrrées, 1, 21 , 33, 35, 4o; ix, rubr., 3; x, 5, 6,11 i7;xxvni, 12; xlix, 4; lv, 7; lxx, 4, 5, g, 1 1 ; xxvi, 1 .

DEPARTIR, li, 16, répartir, distribuer une somme en parts proportionnelles.

Depecier, forme plus moderne de DESPEC1ER.

DEPERT, et [DESPERT], subst. participial de deperdre, «perte, n dommage, frais, coûts en général. Sg. r. depert (et despense), 11 , 76 ; pi. r. despers, lxviu, 11.

DEPORT, subst. verbal du suiv., au sens de « dommages-intérêts, indemnités dans les expressions : sanz rachat et sanz déport nul, sanz déport et sanz raançon , lxxviii, 5, 6.

DEPORTER : i° relever qqun de sou service, de ses fonctions après le temps voulu (littéralement : porter hors de); 3° tenir qqun en honneur, en estime, en amitié : cette acception , dérivant de la première par l'intermédiaire de l'idée de c mérite, capacité, •> s'est généralisée et appliquée à tout genre de supériorité, p. ex. à l'apprenti qui a fait son «chef-d'œuvre.* Inf. depm-ter, lui, 18. Part. pas. masc. déporté, sg. s. à tort, est une mauvaise lecture var. du subj. sg. 3. déporte, lxxix, 11. Fut. pi. 3. déporteront, xcvi, 4.

DEPRIER, lxxvi, 34 «prier-i avec instance, supplier.

DEPUIS, adv.de temps, 1, 17.

Deraix et son dér. Deremer, contr. de derrain, derrenier (v. c. m.).

Deriere, adv. le même que DERRIERE (cp. derain et derrain, derenier et derrenier).

[DEROMPRE], comp. de n rompre,- briser les fils de la trame. Part. pas. fort, fém. déroute, sg. s. l, 38, qui ne s'est maintenu dans le nfr. qu'en valeur de subst.

Déroute, voy. sous le préc.

DERRAIN [DERREIN], contr. de deerrain (altéré dans notre texte en DEHAERAIN), puis à son tour réduit en [DERAIN], représente le lai. deretranum. Masc. dehaerain , derrain, sg. r. vin , g et var. Fém. deraine , derreine, sg. r. xx, 2; xlvii, 2. Même sens que son dér., qui suit immédiatement.

DERRENIER, DARRENIER, aussi [DERENIER, DARE- NIER], «dernier,r> dér. du préc. Masc. darrenier, derrenier, sg. r. xix, 4; vin, g var., et à tort en sg. s. lxxxiv, 3. Fém. derreniere, darreniere, dereniere, dareniere, sg. r. p. 2; xix, 5; xxj, g; xlvii, 2 var.;

Page 1