DROIT (subst.): i" ce qui est légitime, moralement dû
2° droiture fiscale. Adj.-substantivé, droit est logiquement du genre neutre. Sg. r. droit, p. 2; 1, 48, 5 1 ; x , 1 2 1 5 ; xn , 3 ; xv, 1 4 ; uv, 6 ; xcix , 2 ; pi. r. droits, n , 5o var. — Loc. adv. chascun en droit soi, XLTin, S, chacun pour sa part, en ce qui le concerne.
DROITEMENT, vi, 4, régulièrement, exactement, légalement.
DROITURE du Roy, du mestier, la redevance à payer aux officiers du fisc ou aux gardes du métier, impôt en général, prélèvement quelconque en argent. Sg. r. et s. droiture, p. 2; 1, 5l; 111, 1; iv, 2; vi, 2; xvm, 8; xxii, i4; liv, 6; lxxvi, 3i; pi. r. droitures, 1, 7;x, 12; xxi, 5; lxxii , 18.
Du, 1, 1 et passim, est la résultante des modifications diverses de l'art, comp. masc. sg. r. del, deu, (v. c. m.)
Dui, doi, forme du cas-sujet de DEUS 2.
DUR (pain), adj. masc. sg. r. 1 , 54.
DURANT, part. prés, du suiv. , employé en manière de prép. , xl, 10, où la valeur verbale est encore sensible : durant le dit terme. Au titre xxiv, on lit d'abord : durans les foires , 2 var., et plus bas durant les dictes foires, 11 var., exemple bien propre à faire saisir le passage du sens participial au sens prépositif.
DURER, v. ueut. Inf. durer, xm, 4. Part. prés. masc. durant, sg.r.XL, 10; — fém. durans, pl.r.KJF, 2var. (voy. à l'art, préc). Ind. sg. 3. dure, l, 38; liv, 9; lxxvi, 19; xxiv, 11; et à tort durent, xc, 3; pi. 3. durent, 1., 1 1; xxiv, 1 1 var.
DUSQUES, adv., autre forme de t-jusques,» se construit toujours avec adont : dusques adonl que, jusqu'à ce que, c, 1 a.
Dymakche, Dïsiesciie, orth. variée de dimanche, dimenche (v. c. m.)
-e, paragogique dans quelques noms fém. terminés par un e (lat. a) : bajoees, braiees, cloiee , eauee, escroee, layee, et quelques autres.
EAUE (EAUEE , iv, 11), orth. normale de creau.» D'une façon absolue, la rivière de Seine, et aussi celle de Marne à son confluent : l'euue , les eaues le Roy, la partie de ces rivières qui appartenait à la Couronne, laquelle en affermait la pèche (voy. les notes 1 de la p. 28 et 3 de la p. 212). Pêche et vente du poisson A'eau douce (xca, c). Loc. : venir par eau, en parlant des marchandises amenées à Paris par bateau. Sg. r. eaue, ix, rubr. , 3; x, 7, 8; lxx, 3; xcix, 1, 5, 8, 9; c, rubr., i;/r,6; nu, 5 , etc. PI. r. et s. eaues , 11 , 4 ; xcix, 3,4; vu, 8. — Eau benoite, sg. s. 11, 3, tteau bénite, n — La dérivation normale du lat, aqua est eve(\.c. m. ) Une prononc. populaire de eaue est iaue (v. c. m.).
-ece,-eche, dés. du subj., provient de la 4° (et 2e) conjug. lat. en iam (eam), dont Vi(e) est devenu yot, rendu en fr. par j, g, ch, c, s, suivant la nature de la consonne thématique. De la 4g (et 2e) conjug. latine, cette désinence a passé à la 3e (am) et à la 1™ (em), où elle s'est épanouie plus volontiers que dans toute autre. Il est à remarquer que nos mss. secondaires ne connaissent plus cette désinence spéciale; ainsi ils remplacent mesureche par mesurera, aporteche par aporte ou en aportage , et ainsi des autres. Voy. p. ex. sous OUVRER.
[EFFONDRER], rompre, briser le fond (d'un fût). Part.
pas. masc. effondré, sg. r. xlvi, 4.
EFFORCIER : 1 ° v. act. , forcer, obliger ; rendre plus fort , donner plus de force, plus de ton (à une liqueur); 2° v. neut., être en nombre, en force; agir de force, résister avec violence à un ordre donné. Inf. efforcier, vin, 3; XLvui, 20; xxx, 19 var. Part. pr. efforsant
(v. c. m.) Ind. sg. 3. efforce, 1, coit, xm. 1 1 .
Impf. sg. 3. effm
[EFFORSANT], «fort par le nombre.» Masc. efforsans, sg. s. (avec l's analogique), dans la phrase : leur mestier n'est pas moult efforsans a la ville de gent, n'est pas assez nombreux pour fournir aux rondes du guet, XXXIII, 7.
Ecart, voy. ESGART.
EGLISE, EGLYSE (La sainte), sg. r. xxx, i4 ; xxxm, 7 ; églises, pi. r. xci, 4. Par synecdoque, rgens d'église, clergé,» n, 20 et la note. — Eglises et paroisses de Paris mentionnées dans les statuts : Nostre Dame (v. cm.); Saint Christofle en la Cité 1, 54; x, 5; Saint Gervais, lui, 1 2 ; Saint Honneré , lxiv; lxix, 7; Saint Innocent, Ynocent, 1, 54; li, i4; lxvii, 3; xci ; Saint Jehan aus Deschargeurs, xvn; Saint Julien des Ménétriers, lxxxvii; Saint Leffroy, Liefruy en la Cité, 11, 3, et la note 2 de la p. 1 6 ; Saint Merri, Marri , xxii , 9 ; xxv, 7 ; xxxvii, 8; Saint Sauveur, lxviii; Saint Severin, lxxvi, 3 1; Saint Ylaire, lxiv; Sainte Oportune, Opportune, lxv; lxxxv, 7, et la note de la p. 187. — Saint Jacques, Jasques, en Galice, lieu de pèlerinage, v, 3; c, i3. — Abbayes : Saint Denis, 11, 78; Saint Germain des Prés, 1, 1; 11, 5i; vin, 1; Saint Magloire, 1, 1; vm, 1; Saint Marcel, Marchel, 1, 1; VI, 12; VIII, 1; Saint Martin des Chans, 1, 1 ; xv, 1 4 ; xxxv, 3 ; vm , 1 ; Sainte Geneviève ( Geneive) ,1,1; xv, i4; n, 5o; vi, 12; vm, 1. Chacun de ces noms est généralement précédé de l'appellation honorifique Monseigneur, Madame (v. c. m.) — -Le Temple, l; liv, 10; lvii.
Egkcn, var. orthographique de AIGRUN.
-ei se rencontre pour è dans quelques mots à désin. fém. choseites, deite, leitres, etc. Aussi dans Chasteleit.
eille, not. mouillée de ELLE.
EINSI, EINSINCadv., xvn, 4; liv, 6;lv, 7; lxiv, i5; lxviii'!; i3, i5, 16; xxi, 1; xxx, 22; c'esl une not.
GLOSSAIRE-INDEX
variée de ainsi, ainsinc, dont une autre var. est ENSI,
ENSINC, x, 6; xxxi, 6.
Eirt, xx, a, orth. inversée de iert, 3° ps. sg. fui. de
ESTRE. EU, orth. vicieuse pour ail, 3° ps. sg. subj. de AVOIR.