Hosle (lat. haustat), 3e ps. sg. ind. de Hoster

2. [HOSTE] (lat. hospitem), nbôte,» voyez la note 2 de la p. 23g. PI. s. hosle, 11, 54, 56 dans : li hoste lou roy de Muriaus.

HOSTEL, et déjà [HOTEL], var. dial. [HOSTIEL, HO- TIEL] , -hôtel- au sens de maison en général . sans acception de l'idée spéciale que ce mot a revêtue dans la langue moderne : chief d'hostel rie chef de famille, le père, le patron. 1 Sg. r. hoslel, x, 8; xv, 8; xvm, 3: xwv, 10; L, 3; li. 42, etc.; xm , 11; pi. r. hostiex, hostex, hosteus-z, hostieux, vm , 4 : xxxvm. 7; L, 19, 20, 4i; lu, 6; lxxiii, 3 var. etc.; Italiens, x, 2; xviii, 1; xix, 2 ; xxiv, 3. Une not. plus rare est oslel (v. c. m.) avec aphérèse de h initial.

le livre des métiers.

Hoster pour osier (v. c. m.), lat. hauslare ; dans ce cas du moins, l'A est étymologique.

Hôtel, est déjà la not. moderne de HOSTEL.

Ilotteus, réduit de hostieux, pi. r. , postule au sg. r. une forme dial. hostiel, hotiel.

HOUCHEURE, lxxviii, G, «housse, •* couverture de selle.

HOUCHIER, forme dialectale de houcier, revêtir une selle de sa «housse, n d'une couverture quelconque, lxxviii , 5. Part. pas. fém. houchie, sg. r. G.

Houel, fausse lecture de HANEL.

HOULERIE, sg. r. xl, 9, débauche, dépravation de mœurs.

HOULIER, sg. r. l, 37; lui, 7, débauché, homme de mauvaises mœurs.

Houme, prononc. assourdie de HOME, HOMME.

[HOUPPE, et var. H0PPE1 de soie, de fil, xxxiv, 7 et var.

Houvrier-s,L\\, 8, not. arbitraire de OUVRIER-S.

HUCHE, HUGE. Ce terme, auj. réduit à l'acception de «coffre à pain,-" avait, dans l'anc. langue, le sens de «coffrei en général, xlvii, 4 ; n, 9; îr, a4. Plus spécialement huche, huge, désigne l'armoire où les drapiers renfermaient leurs draps, .i.nr, 10; enfin l'impôt perçu pour le droit d'étalage des draps pendant la foire de Saint-Ladre, l, 38; xxiv, 16-18, 20-a3.

HUCHETTE, dim. du préc. , lxiv, nom d'une rue de Paris encore existante.

1. [HUCHIER, HUICHIER], fabricant de huches, coffretier (voy. sous CHARPENTIER). PI. s. huchier. xlvii, 3, 5; pi. r. huichiers, huchiers, xlvii, rubr., 6, et à tort pi. s. 1.

2. HUCHIER, xxiv, 6; lxxviii, 37, appeler à haute voix; "hucher," encore existant dans les patois, a pour var. littérale «huer.-i

Hueses, forme concurrenle de HEUSES.

Hueuvre, huevre-s, lxxvii,3, 9, not. vicieuse de EUVRE. UEVRE.

Hcge, doublet dialectal de HUCHE.

Hcicuier, prononc. atténuée de HUCHIER 1.

HUILE, HUILLE (une fois UILLE) d'olives, d'amandes, de noix, de chènevis, de pavot. Sg. r. et s. , lxiii, 2, 4, 5, 7-10; lxxvi, 6 ; 11, 80, 82; xxi, rubr., 1 , 3-5; ville à brûler, xxiv, 10; huile qui crut en arbres, xxi. 3, huile de noix. PI. s. huilles, iv, 9.

[HUILIER, aussi HUILL1ER], fabricant et marchand «d'huile. -j PI. s. huilier, lxiii , 12; et, à tort, sg. s. 1 . 3 , 4 , 5 , 1 h ; de même h uillier, lxxiv ; pi. r. et sg. s. huiliers, lxiii, rubr., 2, 8, 9, aussi huilliers, 11, 80.

Huille, Hiillier, orth. variée de HUILE, HUILIER.

HUIS, UIS, «porte.» Dér. huissier, huisserie. L's appartenant au thème lat. oslium, huis, uis est invar. : v, 7; xxn, 3; xlvii, 1, 3; lxxviii, 3; lxxviii , 16, dans la loc. mettre à l'uis, hors de l'uis «suspendre une marchandise à la porlcn pour la montre, l'exposer en vente.

HUISSERIE, sg. t. xlviii, 10, jambage en maçonnerie

d'une porte ou huis.

[HDISSIER], menuisier en portes ou huis. PI. s. et r.

huissiers, xlvii, rubr., 3, 5, 6.

HUIT, nom de nombre, xliv, 4; xlv, 2.

HUITAINES , HUITENES et la forme dial. HUITIENES ,

"huitaine" au sens liturgique de noctave.» L'un et

l'autre termes étaient toujours employés au pluriel dans

le vfr. : huitenes, x, 2 (var. octaves); xv, 3 (var.

octaves, huitièmes) ; xvm, î; huitaines lv; lvii; lix. Hus, lxv, 8, not. vicieuse de US.

[HUVE], corde de lialage à tirer les bateaux, que les

mariniers de la Saône dénomment maille. Pl.r. huves ,

xm, 7.

1. 1 (lat. ibi), adv. de lieu, 1, i4, 58; v, 5; x, 5 ; xvi, 8; xxi, 7; xsiv, 6; et plus rarement Y, ix, 3; xv, 1 3 var. , 17 var. Quelques rares exemples de il ( avec l paragogique) : xlviii, 8 var. ; lxxvi, 18; lxxxvih, i3; xcv, 9.

2. 1, apocope de IL 1 pron. masc. et neut. Cette not. est fréquente, surtout avec l'emploi des particules pronominales et conjonctives : qui si, doivent, le plus souvent, être lus qu'is'i= qu'il s'il. Voyez, entre autres, 1, 3,7; vi, 3; vin, 1; xviii, 8; xix, 10; li a, 1, 3 , etc. , et aux corrections (par contre corr. si l'emplist, lxxvi, 6, en s'il emplist). — Exemples de l'employé isolément: Masc. sg. 1, 18; ix, 10; xix, 5, 8; xxi, 10 xxm, 2; xlii, 12, i3, i4, etc.; et pi. 1, 11; xxiv, 12 xlii, io;l, 5; li 4, 10, etc. Neut. xxiv, a; lvi, 9 lxxiv, 2 , etc. Fém. i pour elles (voy. le suivant). Il est à peine besoin de dire que la not. complète il se rencontre, concurremment avec la not. apocopée i, dans les mêmes articles.