Voir page
LES PORiS CANADIENS 107
et de son fonctionnement technique, à l'action immédiate des Commissaires du havre. Le Président de la Corporation des pilotes est d'ailleurs membre de droit de la Corporation des Commissaires du havre, pour l'examen de toutes les affaires concernant le pilotage.
Pour obtenir le brevet (branch) de pilote du distriet de Québec, il faut justifier d'un service continu pendant sept ans, comme apprenti pilote, avec un pilote bréveté autorisé par licence à avoir un apprenti ; il faut en outre avoir fait au moins quatre voyages en Europe, et avoir satisfait à un examen sur l'arithmétique, les langues française et anglaise, l'usage des cartes marines, la manœuvre d'un navire et la pratique des chenaux du Saint-Laurent. L'apprenti doit justilier de sa sobriété et de ses bonnes mœurs pendant son apprentissage.
Port Warden, — Le rèle du Port Warden est, quant à ses attributions générales, le même que dans le port de Montréal.