Deuxième sultan de larlynastie des Gbaznéwides

maison. Le ministre courut un peu en avant en disant : « 0 grand de la religion, n'as-tu pas lu dans le Qoràn : Obéissez à Dieu, au prophète et à ceux ilenlre vous qui sont investis du commandement *? Car honorer et glorifier les chefs est du nombre des devoirs, et particulièrement un tel souverain, aux mœurs saintes. Le chéïkh répondit : J'ai été tellement plongé et anéanti dans [la première partie de cet ordre, qui dit :] « Obéissez à Dieu », que je n'ai pas pu encore m'occuper de [la seconde :] « Obéisse/ au prophète », à plus forte raison de [la troisième :] « Obéissez à ceux qui sont investis du commandement ». Immédiatement le sultan s'inclina et devint disciple sincère du chéïkh ; il le quitta en pleurant.

« On connaît bien ce que sont la servitude et la royauté ; ce sont deux voiles qui empêchent de connaître l'amour mystique.

« Sa religion est autre que celle des soixante-douze sectes * ; le trône des rois est devant lui un trône de servitude.

« Les souverains du monde, par suite de leur méchanceté, n'ont pas senti l'odeur du vin de la servitude;

« Sinon, la tête troublée et abrutis comme Edhem, ils auraient sans retard mis tout le royaume sens dessus dessous ».

[En entendant raconter cette anecdote], le Perwânè Mo'in-ed-din et tous les émirs sortirent en pleurant et en exprimant des regrets.

216. Le chéïkh iNèfîs-ed-dîn Sîwàsî (miséricorde de Dieu sur^lui!) a raconté qu'un jour notre maître se promenait dans la cour de son collège béni; tous les compagnons, debout, contemplaient la beauté de ce souverain. « Fermez solidement la porte du collège, dit-il ». Soudainement le sultan 'Izz-ed-dîn ^ accompagné des ministres et des émirs, arriva pour rendre visite à notre maître. Celui-ci, étant entré