‹ Les saints des derviches tourneurs; récits traduits du persan et annotésChapitre 186 sur 276 · Nom de l'ange qui est le portier du paradis · texte numérisé non relu

Nom de l'ange qui est le portier du paradis

ne dit rien ; cependant, des çoûfis qui se trouvaient présents allèrent rapporter ces paroles au Ghéïkh-el-islara Çadr ed-dîn (miséricorde sur lui!); celui-ci leur dit; « C'est notre Maître Béhâ-ed-dîn (miséricorde de Dieu sur lui!) <|ui a raison; les choses sont comme il les a dites ; cela ressemble à ce qui est arrivé à un khalife qui avait demandé à un mystique lequel était le plus grand, de Djonéïd ou d'Abou-Yézîd [Bastâmî]. « Il faudrait un plus grand qu'eux, répondit le mystique, pour connaître le détail de la supériorité et de la grandeur respective de ces saints. » Les belles innovations des saints sont comparables aux coutumes instituées par les prophètes; il n'est pas possible de les supprimer. » Lorsqu'on revint des obsèques de ce jeune homme, Sultan Wéled dit : « Il reste sept jours de vie à Akhî Ahmed, pour que son tumulte s'apaise. «Il arriva comme il l'avait dit; mais Dieu sait mieux la vérité!

Page 1