‹ Les saints des derviches tourneurs; récits traduits du persan et annotésChapitre 259 sur 276 · CHAPITRE X · texte numérisé non relu

CHAPITRE X

Noms des exfa>ts et des slccesselks de notke grand maître

Héha-ed-dîn Wéled Balkhî

(Que Dieu sanctifle son puissant mystère!)

Les nobles compagnons (que Dieu mulliplie leurs semblables jusfju'au jour de la résurrection!) ont rapporté que Béhà-ed-dîn Wéled eut deux fils vt une fille : l'aîné des garçons s'appelait 'Alà-ed-dîn Mohammed, lecadel Djélàl-eddîn Mohammed; au moment de son émigration de Baikh, pleine d'umerlume. l'aîné avait sef>t ans, et le cadel cinq. Sa fille, Fàtima-Khàtoùn, était la savanle de l'époque el rédigeait des consultations juridiques; elle était mariée; elle ne quitta pas son pays d'origine, s'y installa et y mourut.

Notre maître Djélàl-ed-dîn (que Dieu sanctifie son mystère !) eut trois fils et une fille; l'aîné s'appelait Béhà-ed-dîn Mohammed Wéled, le second se nommait 'Alà-ed-dîn Mohammed, c'est lui (jui attaqua notre maître Chems-ed-dîn Tébrîzî (que Dieu sanctifie sa subtilité!) ; d'accord avec un groupe d'ignorants, il se mit en opposition à son père; le troisième était connu sous le nom de Mozliaiïar-ed-dîn Amîr 'Alim; la fille, nommée Mélékè-KhAtoiin, était plus connue sons le sobriquet A'Efendipoulo, c'est-à-dire la fille du Maître '. La mère de Sultan Wéled et d"Alà-ed-dîn Mohammed était Gauher-Khàtoùn, la dame de la vie future, fille du Khàdjè Chéref-ed-dîn Làlà de Samarqand ; celle de Méléké- Khàtoûn et du Tchélébî Amîr 'Âlim était Kirà-Khàtoùn de Qonya.

Sultan Wéled eut également trois enfants de Fàtima-Khàtoûn, fille du chéïkh Çalàh-ed-dîn : un fils, Tchélébî Djélàl-

Page 1